Conditions des offres et concours

RÈGLEMENT DU CONCOURS « 100 $ DE CARTE-CADEAU »

Ce concours est organisé par NBS International Inc. 18970 Rte Transcanadienne, Baie-D'Urfé, H9X 3R1, Canada.

PÉRIODE DU CONCOURS

Le concours « 100 $ DE CARTE-CADEAU » (le « Concours ») débute le premier de chaque mois et se termine le dernier jour de chaque mois, de mai 2025 à octobre 2025. Veuillez noter que la première période débutera exceptionnellement le 22 avril 2025 et se terminera le 31 mai 2025.

ADMISSIBILITÉ

Ce concours est ouvert aux résidents légaux du Canada, qui ont l'âge légal de la majorité dans la province où ils résident. Les administrateurs, dirigeants, agents et employés de NBS International Inc. et de toutes leurs sociétés mères, entités affiliées et divisions, agences de promotion respectives, ainsi que les membres de leur famille immédiate (aux fins du concours, la famille immédiate comprend les enfants, les frères et sœurs et les parents) vivant sous le même toit, ne sont pas admissibles au concours. Le concours est soumis à toutes les lois et réglementations fédérales et provinciales applicables. En s'inscrivant au concours, les participants (et leurs tuteurs légaux ou parents respectifs, le cas échéant) acceptent d'être liés par les termes et conditions du présent règlement officiel et de les accepter.

PRIX

II y a un total de six (6) prix à gagner. Chaque prix est évalué à une valeur totale de 100 $ CAD, pour un total de 600 $ CAD sur la Période du Concours. Chaque prix consiste en une (1) carte cadeau Norfolk Socks Canada d’une valeur unitaire de 100 $ CAD valide seulement sur le site www.norfolksocks.ca. Le solde d'une carte-cadeau peut être dépensé pour plusieurs commandes, tant qu'il reste un solde sur la carte-cadeau.

Collectivement, définis comme étant le ou les « Prix » selon le contexte.

Les prix doivent être acceptés tels quels. Tous les montants indiqués sont en dollars canadiens (CAD). Norfolk Socks Canada se réserve le droit à sa seule discrétion de substituer au prix un prix de valeur égale ou supérieure. Relativement au prix, Norfolk Socks Canada ne fait aucune allégation et ne donne aucune garantie, niant toute garantie implicite.

Les chances de gagner dépendront du nombre total d'inscriptions admissibles reçues pendant la Période du Concours.

Les prix seront envoyés par courriel aux gagnants dans les sept (7) jours suivant la réclamation du prix.

COMMENT PARTICIPER

Pour avoir une chance de gagner, le participant doit avoir accepté de recevoir les courriels promotionnels de la part de Norfolk Socks Canada. Une fois que le consentement pour les courriels promotionnels a été donné, le client est automatiquement admissible au tirage. Chaque commande passée au cours du mois donnera lieu à une participation supplémentaire au tirage au sort de la même période de concours. Les conditions de participation seront vérifiées et devront être remplies lors du tirage au sort. Aucune limite de participation pendant la période du concours.

Les participations qui contiennent des erreurs typographiques, qui sont modifiés, altérés, incomplets, inexacts, irréguliers de quelque façon que ce soit ou qui ne sont pas conformes au règlement seront également disqualifiées.

SÉLECTION DES GAGNANTS

Un tirage au sort sera effectué par un employé de NBS International Inc. par voie électronique aléatoirement via le logiciel Excel. Le tirage au sort aura lieu le premier jour ouvré de chaque mois. Six (6) gagnants seront sélectionnés pendant la durée du concours. Tous les tirages au sort seront enregistrés.

Les chances de gagner dépendent du nombre de participations enregistrées chaque mois.

PROCESSUS DE NOTIFICATION DES GAGNANTS

Les gagnants seront avisés par courriel dans les 7 jours ouvrables suivant le tirage et devront réclamer leur prix par écrit en répondant au plus tard sept (7) jours ouvrés après la première tentative de contact. Si un gagnant potentiel (a) ne peut être joint dans les quarante-huit (48) heures suivant sa sélection; (b) échoue à répondre correctement à la question d’habileté mathématique; (c) n'est pas en mesure de fournir une preuve d'admissibilité; (d) fait défaut de retourner correctement le Formulaire de Déclaration et d'Exonération signé dans le délai imparti; et (e) ne respecte pas une des conditions du présent règlement, il pourrait alors, à la seule discrétion de Norfolk Socks Canada, être disqualifié et un autre gagnant potentiel, qui sera soumis aux mêmes critères de qualification, sera sélectionné au hasard parmi les participations admissibles restantes pour la Période du Concours. Norfolk Socks Canada ne pourra être tenu responsable de tentatives infructueuses de communiquer avec un gagnant potentiel.

CONDITIONS GÉNÉRALES

  1. Aucune correspondance relative à ce concours ne sera échangée, sauf avec les gagnants potentiels. NBS International Inc. n'assume aucune responsabilité pour toute erreur en ligne pour ce concours.
  2. Tout matériel utilisé dans le cadre du Concours qui a été trafiqué, mutilé, modifié, falsifié, reproduit, obtenu de manière non légitime, est illisible ou contient ou illustre des erreurs informatiques, de logiciel, d'impression, de production ou toute autre erreur sera annulé.
  3. Sans limiter la généralité de ce qui précède, si le Concours, ou une partie de celui-ci, ne peut être exécutés comme prévu pour quelque raison, y compris, mais sans s'y limiter, un virus informatique, un bogue, une altération, une intervention non autorisée, une fraude, des erreurs d'impression, des erreurs de programmation, des erreurs de téléchargement, une défectuosité technique, ou toute autre cause indépendante de la volonté de Norfolk Socks Canada qui, selon sa seule opinion, pourraient détériorer OU miner l'administration, la sécurité, l'équité, l'intégrité OU la bonne marche du Concours, Norfolk Socks Canada peut, à sa seule discrétion, annuler toute participation suspecte et: (a) mettre fin au Concours ou à toute partie du Concours; (b) modifier ou suspendre le Concours ou toute partie du Concours afin de remédier au problème et par la suite reprendre le Concours, ou une partie de celui-ci, de la façon qui cadre le mieux avec l'esprit du présent Règlement; et/ou (c) attribuer les Prix parmi les participations admissibles non suspectes reçues jusqu'au moment du problème, tout en respectant les critères de déclaration des gagnants décrits précédemment. Seuls les Prix mentionnés précédemment seront remis.
  4. Les prix ne peuvent être remplacés ou transférés sans l'autorisation de NBS International Inc..
    NBS International Inc. se réserve le droit de remplacer les prix au cas où les prix décrits ne seraient pas disponibles en raison de circonstances indépendantes de sa volonté. Dans le cas où une substitution équivalente ne pourrait être trouvée, NBS International Inc. se réserve le droit d'offrir un prix de moindre valeur que le prix original ou de ne pas attribuer cette partie du prix.
  5. Advenant une erreur de quelque nature que ce soit, qu'il s'agisse d'une erreur technologique, d'impression, de production, humaine ou autre, ou tout autre événement entraînant un plus grand nombre de Prix réclamés que le nombre indiqué précédemment, le Prix non encore attribué pourra être remis dans le cadre d'un tirage au sort effectué parmi les participants admissibles qui n'ont pas encore reçu un Prix. Advenant un tel tirage, le participant sélectionné devra répondre correctement dans un délai prescrit, sans aucune aide, mécanique, électronique ou autre, à une question d’habileté mathématique qui leur sera posée par téléphone, par courriel ou par la poste, et signer tout document requis avant de pouvoir être déclaré gagnant.
  6. Le fait de gagner un Prix est assujetti aux exigences établies aux présentes. Toutes les participations deviennent la propriété de Norfolk Socks Canada; elles ne seront retournées ni ne feront l'objet d'un accusé de réception. Les participations à diffusion massive, les participations automatisées, les participations soumises par un tiers et les participations ou réclamations de Prix qui sont en retard, incomplètes, frauduleuses, illisibles, non identifiées ou retardées seront annulées. Toutes les participations et les réclamations de Prix sont assujetties à une vérification. En participant au Concours, les participants s'engagent à respecter le présent Règlement Officiel. Les décisions de Norfolk Socks Canada liées au Concours seront finales et sans appel. Le Concours est assujetti à toutes les lois fédérales et provinciales, les lois d'états et les règlements municipaux applicables. Chacun de Norfolk Socks Canada se réserve le droit, à sa seule discrétion, de disqualifier toute personne qui altère ou tente d'altérer le processus de participation ou le fonctionnement du Concours ou les pages Web du Concours, qui enfreint le Règlement Officiel ou qui agit dans le but d'indisposer, de maltraiter, de menacer ou de harceler quelqu'un d'autre.
    AVERTISSEMENT: Toute tentative délibérée d'un participant ou d'une autre personne de causer des dommages ou d'entraver la tenue légitime du concours constitue une infraction au droit civil et criminel, et Norfolk Socks Canada et se réserve le droit d'entamer des procédures judiciaires et de réclamer des dommages-intérêts dans toute la mesure permise par la loi.
  1. Dans l'éventualité d'un litige concernant l'identité de la personne qui a soumis une participation, le détenteur de compte autorisé de l'adresse électronique soumise au moment de l'inscription sera considéré comme le participant. Le « détenteur de compte autorisé » est la personne physique a qui est attribuée une adresse électronique par un fournisseur d'accès Internet, un fournisseur de services ou une autre personne ou organisation responsable de l'attribution des adresses électroniques pour le compte associé à l'adresse soumise. Le gagnant potentiel pourrait avoir à fournir une preuve attestant qu'il est le détenteur de compte autorisé. Tous les renseignements fournis par le participant doivent être complets et exacts. Norfolk Socks Canada ne pourra être tenu responsable de tout problème informatique ou toute réclamation de Prix envoyée en retard, incomplète ou erronée.

DÉCHARGE ET LIMITATION DE RESPONSABILITÉ

En prenant part au concours, les participants reconnaissent que Norfolk Socks Canada, Instagram, Facebook et leurs sociétés mères, affiliées et apparentées, leurs agences publicitaires, centres de traitement des commandes et fournisseurs de prix, de même que tous leurs administrateurs, dirigeants, propriétaires, partenaires, actionnaires, employés, agents et représentants (collectivement les « personnes déchargées ») n'ont aucune responsabilité - et doivent être considérés par les participants comme exonérés de toute responsabilité à l'égard de blessures, de pertes et de dommages de quelque nature que ce soit (y compris les dommages directs, indirects, accidentels, consécutifs ou punitifs) causés à une personne ou à une propriété résultant de ce qui suit: A) un prix, y compris l'acceptation, la participation, l'utilisation ou le mauvais emploi du prix; B) la participation au concours, y compris l'accès au site Internet et son utilisation; C) toute plainte fondée sur le droit à la confidentialité et aux renseignements personnels, la diffamation ou la livraison de marchandise.

Sans limiter la généralité de ce qui précède, les Personnes déchargées ne sont pas responsables de ce qui suit : (a) toute information dont l'inexactitude ou la non exhaustivité est causée par les utilisateurs de la page de destination du Concours de Norfolk Socks Canada, par de l'équipement ou des programmes utilisés pour le Concours ou qui y sont associés ou par une erreur technique ou humaine pouvant se produire dans le traitement des inscriptions au Concours; (b) la non-disponibilité d'un serveur, d'un fournisseur de services, de systèmes en ligne, de réseaux téléphoniques ou de lignes téléphoniques, ou de toute autre connexion, de même qu'une interruption et une coupure de connexion; (c) le vol, la destruction, la perte, l'altération de participations ou l'accès non autorisé à ces dernières; (d) tout problème, mauvais fonctionnement ou panne de réseaux ou de lignes téléphoniques, d'ordinateurs, de systèmes, de serveurs ou de fournisseurs en ligne, d'équipement informatique, de logiciels, de même que les virus ou les bogues; (e) un problème de communication ou une transmission brouillée; (f) tout défaut de transmission ou de réception par Norfolk Socks Canada, pour quelque raison, y compris, mais sans s'y limiter, la congestion dans Internet ou dans un site Web donne, la combinaison des deux ou l'incompatibilité technique; (G) les dommages à l'équipement informatique d'un utilisateur (logiciel ou matériel) causés par la participation au Concours ou par le téléchargement de matériel lié au Concours; (h) les erreurs d'impression, de distribution, de programmation ou de production, ainsi que toute autre erreur ou tout mauvais fonctionnement de quelque nature, de cause humaine, mécanique, électronique ou autre; ou (I) les erreurs ou les omissions techniques, d'images, de typographie ou de rédaction contenues dans les présentes.8. En plus de toutes les conditions précédentes, le gagnant sélectionné (et son tuteur légal ou parent, le cas échéant), afin d'être admissible à recevoir son prix, doit signer tous les formulaires requis par NBS International Inc. dans les 5 jours ouvrables suivant son gain.

Toute personne sélectionnée qui ne respecte pas les conditions énoncées dans le présent règlement sera disqualifiée. Si l'un des gagnants est disqualifié pour une raison quelconque, d'autres gagnants seront sélectionnés à la seule discrétion de NBS International Inc.

Un différend quant à l’organisation ou à la conduite d’un concours publicitaire peut être soumis à la Régie des alcools, des courses et des jeux afin qu’il soit tranché. Un différend quant à l’attribution d’un prix peut être soumis à la Régie uniquement aux fins d’une intervention pour tenter de le régler.

Le présent Règlement du concours est disponible :